Un constat alarmant D’après l’Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (Afssaps) (1), le marché hospitalier du médicament s’est distingué par un taux de croissance moyen annuel très soutenu, de +8,4 % entre 1997 et 2007 (pour +5,6 % en ville). Cette croissance était encore de 8,2 % en 2008, totalisant 5,3 milliards d’euros (2) et elle est estimée à +4,5 % pour l’année 2009 (3). La figure 1 retrace la formidable ascension des dépenses de médicaments à l’hôpital depuis 1984. Rien que sur la période 2000-2009, elles ont tout simplement doublé. [encadre_shortcode titre='enc_2010_323_01'] Les hôpitaux français auraient dépensé 4,427 milliards d’euros en 2004 pour le médicament, soit 7,5 % des 59 milliards d’euros de dépenses réalisées dans le champ de l’Ondam par les établissements sanitaires d’après la Fédération hospitalière de France (4)..Selon les comptes financiers 2007, 2008 et l’état prévisionnel des recettes et des dépenses 2009 compilés par l’Agence technique de l’information de l’hospitalisation (Atih), les charges à caractère médical, au premier chef desquelles le médicament, ...