Marisol Touraine, ministre de la Santé, a missionné Claire Compagnon avec un objectif : le franchissement d’une nouvelle étape dans la démocratie sanitaire, en précisant que « le ministère de la Santé fut celui de l’hôpital, puis des professions de santé : il doit être aussi celui des patients (1) ». La ministre précise dans la lettre de mission adressée à Claire Compagnon que les propositions ne devront « pas complexifier les organisations » et devront être réalisées « à moyens constants ». Les neuf recommandations de l’auteure du rapport sont détaillées en trente-sept mesures qui visent toutes à renforcer le rôle des usagers, ce mot étant pris au sens large : malades, proches, bénévoles associatifs, représentants des usagers, citoyens. Environ la moitié des mesures présentées concernent l’ensemble du système de santé, l’autre moitié plus directement l’hôpital. [encadre_shortcode titre='5360'] Les mesures concernant l’ensemble du système sanitaire De manière succincte, les préconisations du rapport Compagnon concernant l’ensemble des acteurs du système sanitaire portent sur les axes ...