enc_2021_358_01

encadré Droits des patients : les dix objectifs du CGLPL  • Intégrer le respect de la dignité et des droits fondamentaux dans l’aménagement et l’organisation des lieux de privation de liberté. • Accueillir, informer et orienter les personnes entrant dans un lieu de privation de liberté. • Protéger les personnes privées de liberté contre toute atteinte à leur intégrité physique ou psychique. • Satisfaire les besoins élémentaires des personnes privées de liberté et respecter leur dignité dans les actes de la vie quotidienne. • Permettre aux personnes privées de liberté de s’exprimer, de participer à une vie sociale et d’exercer des activités. • Garantir aux personnes privées de liberté un accès aux soins équivalent à celui de la population libre. • Favoriser le maintien des liens familiaux des personnes privées de liberté et leurs relations avec l’extérieur. • Garantir l’exercice effectif des droits de la défense et des droits civils, civiques et sociaux des personnes privées de liberté. • Limiter les contrôles et les contraintes additionnelles à la privation de liberté. • Préparer et ...